Tłumaczenia dla hasła „świetlisty“ w polsko » hiszpański słowniku

cielisty PRZYM.

cielisty kolor:

cielisty

encarnado

kwiecisty PRZYM.

1. kwiecisty łąka, wzór:

kwiecisty

floreado

2. kwiecisty przen. styl:

kwiecisty

floreado

świetlik RZ. r.m.

1. świetlik BOT.:

świetlik

eufrasia r.ż.

2. świetlik ZOOL.:

świetlik

luciérnaga r.ż.

3. świetlik (okno w dachu):

świetlik

claraboya r.ż.

4. świetlik NAUT.:

świetlik

portilla r.ż.

świetlica RZ. r.ż.

świetlica

salón r.m.

świetlica

club r.m. juvenil

świetlny PRZYM.

świetlny sygnał, efekt:

świetlny

luminoso

skalisty PRZYM.

skalisty

rocoso

skalisty

peñascoso

strzelisty PRZYM.

strzelisty

alto

strzelisty

esbelto

zawiesisty PRZYM.

zawiesisty

viscoso

zawiesisty

espeso

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Występuje w świetlistych lasach, zaroślach i na skalistych zboczach.

pl.wikipedia.org

Siedlisko: suche zarośla i świetliste lasy, słoneczne wzgórza.

pl.wikipedia.org

Na początku lutego przenosi się go do cieplejszego i świetlistego pomieszczenia.

pl.wikipedia.org

Rośnie na korze drzew w miejscach świetlistych, głównie na drzewach przydrożnych i rosnących pojedynczo, rzadko w lasach.

pl.wikipedia.org

Można ją spotkać wśród traw na polanach, łąkach, pastwiskach, świetlistych lasach, obrzeżach dróg leśnych, rzadko na wapiennych terenach.

pl.wikipedia.org

Świetliste dąbrowy i bory sosnowe, lasostepy i stepy, suche zarośla.

pl.wikipedia.org

Zawiera ona gromady kuliste widoczne jako świetliste punkciki porozrzucane w galaktycznym halo.

pl.wikipedia.org

Murawy kserotermiczne na wzgórzach i zboczach, polany w świetlistych borach sosnowych i murawy na wydmach.

pl.wikipedia.org

Linia okien została poprowadzona w jednej linii, z kolei tylną część nadwozia zakończyły szerokie, strzeliste lampy połączone wąskim świetlistym pasem biegnącym przez klapę bagażnika.

pl.wikipedia.org

Struktura architektoniczna kościoła oparta jest na planie ośmiokąta; jego kopuła stanowi system krzyżujących się łuków, tworzących świetlisty kwiat o ośmiu płatkach.

pl.wikipedia.org