Tłumaczenia dla hasła „biskupami“ w hiszpańsko » polski słowniku

los cardenales van antes que los obispos

kardynałowie idą przed biskupami

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Piotr popadł również w konflikt z bretońskimi biskupami i w latach 1219-1221 obłożony był klątwą kościelną.

pl.wikipedia.org

Przez całe panowanie wielki mistrz skłócony był z biskupami pruskimi, którym wchodził w kompetencje administracyjne.

pl.wikipedia.org

Nie pomaga nam, gdy nasi konfratrzy zostają biskupami.

pl.wikipedia.org

Uwikłał się w spory z biskupami rosyjskimi, a dotyczące polityki finansowania parafii oraz o własność nieruchomości kościelnych.

pl.wikipedia.org

Uroczystość została zakłócona nierozstrzygniętym sporem książąt mazowieckich z biskupami o zaszczytne miejsce u boku króla.

pl.wikipedia.org

Słynął za życia jako cudotwórca i autorytet moralny, zaś wielu spośród zakonników, których był nauczycielem duchowym, zostało następnie biskupami lub przełożonymi innych klasztorów.

pl.wikipedia.org

Mogą jednakże być wyświęceni tylko na diakonów lub prezbiterów, nawet jeśli jako anglikanie byli biskupami.

pl.wikipedia.org

Przed 410 rokiem brakowało jasnej hierarchizacji i strukturalizacji, wybuchały spory między biskupami dążącymi do objęcia prymatu.

pl.wikipedia.org

Obok definicji doktrynalnej zgromadzenie uchwaliło trzydzieści kanonów dyscyplinarnych oraz wydało wyroki sądowe w procesach kanonicznych, w których oskarżeni byli biskupami.

pl.wikipedia.org