Tłumaczenia dla hasła „ikra“ w polsko » hiszpański słowniku

ikra RZ. r.ż.

1. ikra (w wodzie):

ikra

huevos r.m. l.mn.

2. ikra (w rybie):

ikra

huevas r.ż. l.mn. de pescado

zwroty:

mieć ikrę

tener chispa

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Po ok. 10-20 dniach z ikry wykluwają się 5-9 mm larwy.

pl.wikipedia.org

Składanie ikry odbywa się na kamienistym podłożu w wartkim nurcie rzeki.

pl.wikipedia.org

Sarotherodon melanotheron jest pyszczakiem, przy czym ikrę nosi w pysku samiec.

pl.wikipedia.org

W czasie tarła samiec przygotowuje gniazdo, do którego samica składa zapłodnioną ikrę.

pl.wikipedia.org

Na plażę często wyrzucana jest galaretowata ikra ryb z rodziny minogowatych.

pl.wikipedia.org

Złożona przez samicę ikra skleja się w bryłkę którą samiec nosi w pysku aż do wyklucia się narybku.

pl.wikipedia.org

Samica inkubuje zapłodnioną ikrę w pysku przez ponad trzy tygodnie.

pl.wikipedia.org

Owalna, swobodnie unosząca się w wodzie ikra składana jest porcjami w czasie długo ciągnącego się tarła.

pl.wikipedia.org

Samiec opiekuje się wylęgiem przetrzymując ikrę oraz larwy w pysku.

pl.wikipedia.org

Wnętrzności należy usunąć (włączając ciemnoszarą ikrę), a rybę otworzyć jak książkę.

pl.wikipedia.org