Tłumaczenia dla hasła „rolka“ w polsko » hiszpański słowniku

rolka RZ. r.ż.

1. rolka (zwój):

rolka

rollo r.m.

zwroty:

rolki l.mn. SPORT

patines r.m. l.mn. de ruedas

jeździć na rolkach

patinar

rolka

Hasło od użytkownika

rolka

rodillo

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Realizowane jest za pomocą rolek bigujących, a polega ono na przemieszczeniu względem siebie płaszczyzny materiału na odcinku miejsca bigowania.

pl.wikipedia.org

Promuje aktywność fizyczną (główna postać - biegacz, inne osoby - dziewczyny na rolkach).

pl.wikipedia.org

Jest również dobrym miejscem do jazdy na rowerze, rolkach, pływania na kajakach.

pl.wikipedia.org

Rolki poruszają talerzyki o pewnej (najczęściej 32 lub 36) liczbie otworów rozłożonych równo na brzegu talerzyka.

pl.wikipedia.org

Wydano go w pięciu rolkach o łącznej długości 4,500 stóp.

pl.wikipedia.org

Lina robocza wciągarki przechodzi przez rolki na wysokim wsporniku.

pl.wikipedia.org

Kilka obszarów roboczych i łatwe przełączanie się między nimi (np. rolką myszy).

pl.wikipedia.org

Zmiana położenia rolki kształtującej dokonywana jest za pomocą pokręteł obracanych ręcznie.

pl.wikipedia.org

Dotyczy to w szczególności form składanych i form z mimośrodową rolką toczną.

pl.wikipedia.org

Izolacja w formie rolki wykorzystywana jest głównie do owinięcia powierzchni bocznej dużych zbiorników ciekłych gazów lub rurociągów o dużych średnicach.

pl.wikipedia.org