Tłumaczenia dla hasła „rolnego“ w hiszpańsko » polski słowniku

minifundista

właściciel(ka) r.m. (r.ż.) małego gospodarstwa rolnego

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

W przypadku planowanej zabudowy zagrodowej, zasada dobrego sąsiedztwa z pkt. 1 nie musi być zachowana, jeżeli powierzchnia gospodarstwa przekracza średnią powierzchnię gospodarstwa rolnego w gminie.

pl.wikipedia.org

Według spisu rolnego (2002 r.) na terenie gminy odnotowano 567 szt. bydła, w tym 263 krowy mleczne oraz 5455 szt. trzody chlewnej, w tym 567 szt. macior.

pl.wikipedia.org

W 1992 rozpoczął prowadzenie indywidualnego 1452-hektarowego gospodarstwa rolnego.

pl.wikipedia.org

W dniu 29 października 1910 grupa dwunastu pracowników zgodziła się przejść do nowego gospodarstwa rolnego, które miało być zarządzane na zasadach kolektywizmu.

pl.wikipedia.org

Celem interwencjonizmu rolnego jest wspieranie rolnictwa, oraz obszarów wiejskich, stabilizacja rynków wiejskich jak również wspieranie przekształceń strukturalnych.

pl.wikipedia.org

Metody interwencjonizmu rolnego zależne są od celów stawianych sobie poprzez poszczególne ugrupowania regionalne lub rządy.

pl.wikipedia.org

W 1927 przygotował projekt kodeksu agrarnego, w którym wprowadził pojęcie „przedsiębiorstwa rolnego” (niepodzielnej jednostki gospodarczej).

pl.wikipedia.org

W latach 90. mieścił mieszkania pracownicze miejscowego gospodarstwa rolnego.

pl.wikipedia.org

Od 1 ha przeliczeniowego gruntów będących częścią gospodarstwa rolnego podatek zawiera się w równowartości pieniężnej 2,5 q żyta.

pl.wikipedia.org

Pozwalał na potrzebną konsolidację poziomą produkcji rolnej będą zaczątkiem zrzeszeń producenckich oraz na polepszenia lokalnego zaopatrzenia przez tworzenie prostego przetwórstwa rolnego i rzemiosła.

pl.wikipedia.org