Tłumaczenia dla hasła „rolnego“ w hiszpańsko » polski słowniku

(Przełącz na polsko » hiszpański)

rollo [ˈrroʎo] RZ. r.m.

1. rollo (de papel):

rollo

rolka r.ż.

2. rollo FOTO:

rollo

film r.m.

3. rollo pot. (cosa aburrida):

rollo

nudy r.ż. l.mn.

¡qué rollo de película!

ale nudny film!

4. rollo slang (tipo de vida):

rollo

styl r.m. życia

5. rollo (asunto):

rollo

sprawa r.ż.

ir a su rollo

iść własną drogą

tener un rollo con alguien

spotykać się z kimś

¿de qué va el rollo?

o co chodzi?

6. rollo GASTR.:

rollo

rurka r.ż.

rollito [rroˈʎito] RZ. r.m.

rollito de primavera

sajgonka r.ż.

I . luego [ˈlweɣo] PRZYSŁ.

1. luego (después):

luego

potem

¡hasta luego!

na razie!

2. luego (entonces):

luego

więc

3. luego (por supuesto):

desde luego

oczywiście

II . luego [ˈlweɣo] SPÓJ.

1. luego (así que):

luego

tak więc

2. luego (después de):

luego que

gdy tylko

riego [ˈrrjeɣo] RZ. r.m.

riego

nawadnianie r.n.

riego sanguíneo

obieg r.m. krwi

ruego [ˈrrweɣo] RZ. r.m.

ruego

prośba r.ż.

pliego [ˈpljeɣo] RZ. r.m.

1. pliego de papel:

pliego

arkusz r.m.

2. pliego (documento):

pliego

akt r.m.

talego [taˈleɣo] RZ. r.m. slang

talego

grubas r.m.

borrego (-a) [boˈrreɣo, -a] RZ. r.m. (r.ż.)

1. borrego (cordero):

borrego (-a)

jagnię r.n.

2. borrego pej. (persona):

borrego (-a)

baran r.m.

3. borrego Mex (chisme):

borrego (-a)

plotka r.ż.

I . gallego (-a) [gaˈʎeɣo, -a] PRZYM.

gallego (-a)

galisyjski

II . gallego (-a) [gaˈʎeɣo, -a] RZ. r.m. (r.ż.)

1. gallego (habitante):

gallego (-a)

Galisyjczyk(-jka) r.m. (r.ż.)

2. gallego Amer. Poł. pej. (español):

gallego (-a)

Hiszpan(ka) r.m. (r.ż.)

I . noruego (-a) [noˈrweɣo, -a] PRZYM.

noruego (-a)

norweski

II . noruego (-a) [noˈrweɣo, -a] RZ. r.m. (r.ż.)

noruego (-a)

Norweg(-eżka) r.m. (r.ż.)

sosiego [soˈsjeɣo] RZ. r.m.

sosiego

spokój r.m.