Tłumaczenia dla hasła „skórka“ w polsko » hiszpański słowniku

skórka RZ. r.ż.

1. skórka chleba:

skórka

corteza r.ż.

2. skórka BOT.:

skórka banana, winogron

piel r.ż.

skórka cytryny, ziemniaka t.

corteza r.ż.

zwroty:

gęsia skórka

piel de gallina

skórka RZ.

Hasło od użytkownika

skórka (przy paznokciach) r.ż.

cutícula r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem skórka

gęsia skórka

piel de gallina

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Jest wiele metod określania dojrzałości zbiorczej owoców a najczęściej bazują one na zmianie barwy zasadniczej skórki.

pl.wikipedia.org

Komórki skórki cylindryczne, o szerokości 2,5–15 μm z maczugowatymi elementami końcowymi o szerokości do 20 μm.

pl.wikipedia.org

Pod nim, na powierzchni skórki, występują często drobne, ciemne, nekrotyczne plamki.

pl.wikipedia.org

Charakterystyczną cechą programu jest system tzw. skórek umożliwiający zmianę wyglądu oraz tworzenie własnych kompozycji.

pl.wikipedia.org

Strzępki skórki kapelusza cylindryczne, zakończone nabrzmiałymi elementami o rozmiarach 20-75 × 15-25 μm.

pl.wikipedia.org

Strzępki skórki kapelusza cylindryczne, z nabrzmiałymi elementami o szerokości do 25 μm.

pl.wikipedia.org

Strzępki skórki cylindryczne, o szerokości 4-6 μm.

pl.wikipedia.org

Wytwarzany jest z czekolady i wyciągu ze skórek pomarańczy.

pl.wikipedia.org

Czasami stosowany jest dodatek słodu melanoidynowego nadający piwu aromatu skórki chleba jako substytut uciążliwego zacierania dekokcyjnego.

pl.wikipedia.org

Komórki skórki trzonu hialinowe, o średnicy 2–7 μm z kaulocystydami, wyjątkowo z cylindrycznymi włosami o rozmiarach 80 × 5 μm.

pl.wikipedia.org