Tłumaczenia dla hasła „utworze“ w polsko » hiszpański słowniku

(Przełącz na hiszpańsko » polski)

utworzyć

utworzyć dk. od tworzyć:

Zobacz też tworzyć

I . tworzyć <tr. rozk. twórz> CZ. cz. przech.

1. tworzyć f. dk. s- podstawy, świat:

tworzyć

crear

tworzyć

formar

2. tworzyć f. dk. s- [lub u-] (organizować):

tworzyć oddział

formar

3. tworzyć f. dk. s- (komponować):

tworzyć

crear

II . tworzyć <tr. rozk. twórz f. dk. u-> CZ. cz. zwr.

tworzyć tworzyć się:

tworzyć się

formarse

utwór <D. -woru> RZ. r.m.

utwór

obra r.ż.

morze <l.mn. D. mórz> RZ. r.n.

morze

mar r.m.

morzem

por vía marítima

na morzu

en el mar

zwroty:

za siódmym morzem

allende los mares

za siódmym morzem

en ultramar

Pomorze RZ. r.n.

Pomorze

Pomerania r.ż.

utrzeć <-rę, -rze; tr. rozk. -rzyj; cz. przeszł. utarł>

utrzeć dk. od ucierać:

Zobacz też ucierać

ucierać < f. dk. utrzeć> CZ. cz. przech.

1. ucierać ciasto:

ucierać

machacar

2. ucierać marchew:

ucierać

rallar

I . tworzyć <tr. rozk. twórz> CZ. cz. przech.

1. tworzyć f. dk. s- podstawy, świat:

tworzyć

crear

tworzyć

formar

2. tworzyć f. dk. s- [lub u-] (organizować):

tworzyć oddział

formar

3. tworzyć f. dk. s- (komponować):

tworzyć

crear

II . tworzyć <tr. rozk. twórz f. dk. u-> CZ. cz. zwr.

tworzyć tworzyć się:

tworzyć się

formarse

dworzec <D. -rca> RZ. r.m.

dworzec autobusowy

estación r.ż. de autobuses

dworzec kolejowy

estación de trenes

dworzec lotniczy

aeropuerto r.m.