Tłumaczenia dla hasła „wyświetlić“ w polsko » hiszpański słowniku

wyświetlać, wyświetlić f. dk. CZ. cz. przech.

1. wyświetlać (pokazywać):

wyświetlać film

proyectar

wyświetlać przezrocza

exhibir

2. wyświetlać (wyjaśniać):

wyświetlać okoliczności

aclarar

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Przy opcji kupna pełnej wersji wyświetli się rodzaj płatności.

pl.wikipedia.org

Po zarchiwizowaniu kursu nauczyciele i uczniowie mogą go wyświetlić, ale nie będą mogli wprowadzać żadnych zmian, dopóki nie zostanie przywrócony.

pl.wikipedia.org

Mógł wyświetlić 25 linii po 80 znaków każda w trybie tekstowym, monochromatycznym.

pl.wikipedia.org

Wszystkie pozostałe puste pola oznaczają, że kod został nieprzypisany lub zastosowany system nie jest w stanie go wyświetlić.

pl.wikipedia.org

Może teraz wyświetlić pełną ścieżkę dostępu w niewielkim pasku.

pl.wikipedia.org

Obraz komputerowy pokazał piłkę na aucie, ale wyświetlił komunikat „in”, co oznacza, że piłka była w korcie.

pl.wikipedia.org

Po najechaniu kursorem nad liczbę medali wyświetli się wykaz zawodów (następna tabela), na których te medale zostały zdobyte.

pl.wikipedia.org

Jeżeli tag ten nie jest obsługiwany, wyświetli się wpisany tekst.

pl.wikipedia.org

Stacja wyświetliła wszystkie 64 odcinki, a 21 marca 2012 epizod specjalny.

pl.wikipedia.org

Do stycznia 2016 roku nagranie wyświetlono ponad 400 tys. razy.

pl.wikipedia.org