Tłumaczenia dla hasła „zaprzyjaźniony“ w polsko » hiszpański słowniku

zaprzyjaźniony PRZYM.

zaprzyjaźniony państwo

amigo

zaprzyjaźniony miasta

en relaciones amistosas

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Przykładem pary nieparzystych liczb zaprzyjaźnionych jest (12285, 14595).

pl.wikipedia.org

Dowolna para liczb zaprzyjaźnionych ma tę samą parzystość.

pl.wikipedia.org

W sezonie zimowym trenują w wynajmowanych halach sportowych i zaprzyjaźnionych szkołach.

pl.wikipedia.org

Tym samym weszły do grupy miast zaprzyjaźnionych z którymi nawiązały współpracę.

pl.wikipedia.org

Funkcja zaprzyjaźniona nie jest składnikiem klasy, która deklaruje przyjaźń.

pl.wikipedia.org

Z czasem został znaną postacią życia towarzyskiego stolicy; był zaprzyjaźniony z większością najbardziej znanych polskich pisarzy, poetów, artystów i polityków.

pl.wikipedia.org

Gdy istnieje wiele przeciążonych funkcji, funkcją zaprzyjaźnioną klasy jest tylko ta funkcja, która ma zgodną listę argumentów z zadeklarowaną funkcją zaprzyjaźnioną.

pl.wikipedia.org