Tłumaczenia dla hasła „zmrok“ w polsko » hiszpański słowniku

zmrok <D. -ku> RZ. r.m.

zmrok

ocaso r.m.

zmrok zapada

está anocheciendo

po zmroku

después de anochecer

Przykładowe zdania ze słowem zmrok

zmrok zapada

está anocheciendo

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Te przygotowania można zaczynać już w czwartek w południe, tak by były w całości przygotowane przed piątkowym zmrokiem.

pl.wikipedia.org

Poszukiwanie pokarmu rozpoczyna wczesnym rankiem, w południe następuje przerwa, żerowanie jest kontynuowane do zapadnięcia zmroku.

pl.wikipedia.org

Dobrze jeśli to nabożeństwo jest odprawiane po zapadnięciu zmroku, aby podkreślić symbolikę światła.

pl.wikipedia.org

O zmroku siły mongolskie oderwały się od nieprzyjaciela i kontynuowały ucieczkę.

pl.wikipedia.org

Japońskie wodnosamoloty odnalazły brytyjski zespół przed godziną 18:00, jednak w wieczornym zmroku nie utrzymały kontaktu wzrokowego z okrętami.

pl.wikipedia.org

Do zmroku australijski przyczółek rozciągał się na odległości 2600 m wzdłuż brzegu i do 1800 m w głąb lądu.

pl.wikipedia.org

Dzięki zapadającemu zmrokowi, większości rajtarów udało się wyrwać z okrążenia.

pl.wikipedia.org

Określa się jako współczesny artysta, po zmroku zmienia swoją profesję – jest męską prostytutką.

pl.wikipedia.org

Rozkaz nadszedł wcześnie rano, a straże przednie dywizji dotarły do miasta o zmroku.

pl.wikipedia.org

Dopiero po zmroku udało się wycofać 18 żołnierzom w tym 8 rannym.

pl.wikipedia.org