Tłumaczenia dla hasła „zrozumiałe“ w polsko » hiszpański słowniku

(Przełącz na hiszpańsko » polski)

zarozumialec <D. -lca; l.mn. -lcy> RZ. r.m. pej.

zarozumialec

presuntuoso r.m.

zrozumiały PRZYM.

1. zrozumiały artykuł, wykład:

zrozumiały

comprensible

2. zrozumiały niechęć, powód:

zrozumiały

comprensible

zrozumienie RZ. r.n.

1. zrozumienie (pojmowanie):

zrozumienie

comprensión r.ż.

2. zrozumienie (uświadomienie sobie):

zrozumienie

comprensión r.ż.

3. zrozumienie (wyrozumiałość):

zrozumienie

comprensión r.ż.

ze zrozumieniem

con comprensión

mieć zrozumienie dla kogoś/czegoś

ser comprensivo con alguien/algo

ktoś/coś nie znajduje zrozumienia u kogoś

alguien/algo no encuentra comprensión en alguien

zwroty:

dawać komuś do zrozumienia, że...

darle a entender a alguien que...

zarozumiały PRZYM.

zarozumiały

presumido

zrozumieć <-em>

zrozumieć dk. od rozumieć:

Zobacz też rozumieć

I . rozumieć <-em f. dk. z-> CZ. cz. przech.

rozumieć

entender

rozumieć

comprender

co przez to rozumiesz?

¿qué quieres decir con eso?

to rozumiem!

¡eso sí!

nie rozumiem go

no lo comprendo [lub entiendo]

zwroty:

rozumieć piąte przez dziesiąte

no entender casi nada

II . rozumieć <-em f. dk. z-> CZ. cz. zwr.

doskonale się rozumieć

entenderse

rozumieć się bez słów

entenderse sin palabras

zwroty:

to się rozumie samo przez się

por supuesto

ma się rozumieć!

¡claro está!

ma się rozumieć!

¡desde luego!