Tłumaczenia dla hasła „święconka“ w polsko » niemiecki słowniku

święconka <D. ‑ki, l.mn. ‑ki> [ɕfjentsonka] RZ. r.ż. pot.

święconka

die gesegneten [o. zu segnenden] Osterspeisen r.ż. l.mn. (verzehrt am Ostersonntag)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Otacza go kryta galeria, na której wyznaczono specjalne pomieszczenia do święcenia wielkanocnych koszyków ze święconką.

pl.wikipedia.org

Po przyjściu z kościoła wierni w swoich domach siadają do śniadania wielkanocnego, gdzie dzielą się jajkiem, spożywają święconkę i składają sobie życzenia.

pl.wikipedia.org

U chrześcijan wyznania prawosławnego tradycyjna święconka to słodki chleb, w tradycji rosyjskiej nazywany Кулич lub пасха.

pl.wikipedia.org

W polskim zwyczaju, po porannej rezurekcji rodzina zasiada do uroczystego śniadania wielkanocnego, które rozpoczyna się składaniem życzeń i dzieleniem się święconką z koszyczka.

pl.wikipedia.org

Ważnymi potrawami są: święconka, ziemniaki z kwaśnym mlekiem, moskole.

pl.wikipedia.org

Zielem borówki tradycyjnie na wsiach polskich przybierano palmy wielkanocne oraz święconki.

pl.wikipedia.org