Tłumaczenia dla hasła „agenta“ w polsko » niemiecki słowniku

wpadka tajnej organizacji/agenta

Überführung einer geheimen Organisation/eines Agenten

Tłumaczenia dla hasła „agenta“ w niemiecko » polski słowniku

Vermittlungsprovision

prowizja r.ż. agenta handlowego

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Odkup następuje w drodze przetargu organizowanego przez agenta emisji na zasadzie dyskonta.

pl.wikipedia.org

Mając 12 lat, został odkryty przez agenta na szkolnym konkursie krasomówczym i zaczął występować.

pl.wikipedia.org

Poza opłatami interchange akceptant ponosi koszt opłat systemowych oraz marży agenta rozliczeniowego.

pl.wikipedia.org

Krug udaje się na spotkanie z nim i łatwowiernie godzi się na jego propozycję, nie dostrzegając w nim rządowego agenta.

pl.wikipedia.org

Hibernian odrzuciło żądania agenta, uzasadniając swoją decyzję tym, że tego rodzaju wynagrodzenie zaburzyłoby strukturę finansową klubu.

pl.wikipedia.org

Czynności agenta ubezpieczeniowego polegają m.in. na pozyskiwaniu klientów, zawieraniu w imieniu i na rzecz ubezpieczyciela umów ubezpieczeń gospodarczych, uczestniczeniu w administrowaniu i wykonywaniu umów ubezpieczenia.

pl.wikipedia.org

Nie poleciał w rezultacie pomyłki swego agenta turystycznego, który podał mu nieprawidłową godzinę odlotu (8:15 zamiast 7:45).

pl.wikipedia.org

W teorii agencji: stosunek do ryzyka pryncypała i agenta, niepewność wyniku, systemy informacyjne.

pl.wikipedia.org

Kluby mają możliwość zmniejszania możliwości negocjacyjnych zawodników o statusie nieograniczonego wolnego agenta.

pl.wikipedia.org

Brytyjskim rządem wstrząsa informacja o istnieniu sowieckiego agenta w najwyższych kręgach decyzyjnych brytyjskiego wywiadu.

pl.wikipedia.org