Tłumaczenia dla hasła „agenten“ w polsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » polski)

agent(ka) <D. ‑a, l.mn. ‑nci> [agent] RZ. r.m.(r.ż.)

1. agent (przedstawiciel):

agent(ka)

Vertreter(in) r.m. (r.ż.)

agent(ka)

Vermittler(in) r.m. (r.ż.)

agent handlowy

Handelsvertreter r.m.

agent ubezpieczeniowy

Versicherungsagent r.m.

2. agent (szpieg):

agent(ka)

Agent(in) r.m. (r.ż.)

agent [obcego] wywiadu

[ausländischer] Geheimagent r.m.

agent [obcego] wywiadu

Spion r.m.

podwójny agent

Doppelagent r.m.

doniesienia agentów

Agentenberichte r.m. l.mn.

agentura <D. ‑ry, l.mn. ‑ry> [agentura] RZ. r.ż. POLIT.

agentura

Agentur r.ż.

agentura

Vertretung r.ż.

agentura obcego wywiadu

Agentur eines ausländischen Geheimdienstes

agentura rządu

Regierungsvertretung r.ż.

agentura banku

Bankfiliale r.ż.

prowadzić agenturę

eine Agentur leiten

agens <D. ‑a, l.mn. ‑y> [agew̃s] RZ. r.m. JĘZ.

agens

Agens n

agenda <D. ‑dy, l.mn. ‑dy> [agenda] RZ. r.ż.

1. agenda (filia):

agenda

Geschäftsstelle r.ż.

agenda

Filiale r.ż.

agenda handlowa

Handelsfiliale r.ż.

agenda rządowa

Geschäftsstelle r.ż. der Regierung

agendy banku

Bankfilialen r.ż. l.mn.

2. agenda (ustalony plan spotkania):

agenda

Tagesordnung r.ż.

agenda

Agenda r.ż.

3. agenda przest (terminarz):

agenda

Terminkalender r.m.

agenda

Organizer r.m.

zanotować coś w agendzie

etw im Organizer notieren

agencja <D. ‑ji, l.mn. ‑je> [agentsja] RZ. r.ż.

1. agencja:

agencja (przedstawicielstwo)

Vertretung r.ż.

agencja (banku)

Filiale r.ż.

agencja nieruchomości (sprzedaż)

Maklerbüro r.n.

agencja nieruchomości (wynajem)

Wohnungs- und Zimmervermittlung r.ż.

agencja ubezpieczeniowa

Versicherungsagentur r.ż.

2. agencja (firma usługowa):

agencja

Agentur r.ż.

agencja fotograficzna

Fotostudio r.n.

agencja prasowa

Presseagentur r.ż.

agencja reklamowa

Werbeagentur r.ż.

agencja towarzyska iron. lub żart.

Bordell r.n.

agencja towarzyska iron. lub żart.

Etabissemsnt r.n.

agencja towarzyska iron. lub żart.

Massagesalon r.m. przen.

rentgen <D. ‑a, l.mn. ‑y> [rendgen] RZ. r.m.

1. rentgen pot. (aparat):

rentgen

Röntgenapparat r.m.

2. rentgen pot. (prześwietlenie):

rentgen

Röntgenuntersuchung r.ż.

3. rentgen FIZ.:

rentgen

Röntgen r.n.

gluten <D. ‑u, bez l.mn. > [gluten] RZ. r.m. BIOL.

gluten

Gluten r.n.

gluten

Kleberprotein r.n.

enter <D. ‑u, l.mn. ‑y> [enter] RZ. r.m. INF.

enter

Entertaste r.ż.

enter

Eingabetaste r.ż.

antena <D. ‑ny, l.mn. ‑ny> [antena] RZ. r.ż.

antena

Antenne r.ż.

antena nadawcza/odbiorcza/pokojowa/dipolowa

Sende-/Empfangs-/Zimmer-/Dipolantenne r.ż.

antena satelitarna

Satellitenschüssel r.ż.

antena zbiorcza/kierunkowa

Gemeinschafts-/Richtantenne r.ż.

zwroty:

być na antenie

auf Sendung sein

wejść na antenę

auf Sendung gehen

zejść z anteny

von Sendung gehen

lenteks [lenteks], lentex [lenteks] RZ. r.m. <D. ‑u, l.mn. ‑y>

lenteks

Linoleum r.n.

center <D. ‑tra, l.mn. ‑trzy> [tsenter] RZ. r.m. SPORT

center (zawodnik w ataku na pozycji środkowej)

Center r.m.