Tłumaczenia dla hasła „automyčka“ w polsko » niemiecki słowniku

automyjnia <D. ‑ni, l.mn. ‑ie> [awtomɨjɲa] RZ. r.ż. pot.

automyjnia

Autowaschanlage r.ż.

automatyka <D. ‑ki, bez l.mn. > [awtomatɨka] RZ. r.ż. TECHNOL.

automatyka

Automatik r.ż.

automobil <D. ‑u, l.mn. ‑e> [awtomobil] RZ. r.m. przest (samochód)

automobil

Automobil r.n. przest t. żart.

automatyk <D. ‑a, l.mn. ‑ycy> [awtomatɨk] RZ. r.m. TECHNOL.

inżynier automatyk

Regeltechniker r.m.

autopsja <D. ‑ji, bez l.mn. > [awtopsja] RZ. r.ż.

1. autopsja (doświadczenie):

autopsja

Erfahrung r.ż.

znać coś z autopsji

etw aus eigener Erfahrung kennen

2. autopsja MED.:

autopsja

Autopsie r.ż.

autorski [awtorski] PRZYM.

autorski (odnoszący się do autora):

egzemplarz autorski

Freiexemplar r.n.

honorarium autorskie

Autorenhonorar r.n.

prawo autorskie

Urheberrecht r.n.

zwroty:

wieczór autorski

Leseabend r.m.

wieczór autorski

Autorenlesung r.ż.

autorytet <D. ‑u, l.mn. ‑y> [awtorɨtet] RZ. r.m.

1. autorytet (poważanie):

autorytet

Autorität r.ż.

autorytet

Ansehen r.n.

autorytet

Hochachtung r.ż.

cieszyć się autorytetem

Ansehen genießen

mieć autorytet

über Autorität verfügen

podważyć czyjś autorytet

jds Autorität anfechten

stracić autorytet

Ansehen verlieren

2. autorytet (człowiek):

autorytet

Autorität r.ż.

autorytet

Kapazität r.ż.

autorytet

anerkannte Fachgröße r.ż.

być autorytetem w jakiejś dziedzinie

eine Autorität auf einem Gebiet sein

autonomia <D. ‑ii, bez l.mn. > [awtonomja] RZ. r.ż. (narodu, miasta)

autonomia

Autonomie r.ż.

autonomia

Unabhängigkeit r.ż.

stracić autonomię

seine Unabhängigkeit verlieren

zyskać autonomię

Unabhängigkeit gewinnen

autonomia szkół wyższych

Autonomie der Hochschulen

autonomia sztuki

Unabhängigkeit der Kunst