Tłumaczenia dla hasła „brødkurv“ w polsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » polski)

broker <D. ‑a, l.mn. ‑erzy> [broker] RZ. r.m.

broker EKON, HAND. (makler)

Broker(in) r.m. (r.ż.)

broker EKON, HAND. (makler)

Wertpapierhändler(in) r.m. (r.ż.)

broker EKON, HAND. (makler)

Aktienhändler(in) r.m. (r.ż.)

brokuł <D. ‑u, l.mn. ‑y> [brokuw] RZ. r.m. zwykle l.mn. BOT.

brokuł

Brokkoli l.mn.

brokuł

Broccoli l.mn.

brodawka <D. ‑ki, l.mn. ‑ki> [brodafka] RZ. r.ż.

1. brodawka ANAT.:

brodawka

Papille r.ż.

brodawka

Warze r.ż.

brodawka sutkowa

Brustwarze r.ż.

2. brodawka MED.:

brodawka

Warze r.ż.

brodawkowy [brodafkovɨ] PRZYM.

brodawkowy

warzig

rozchodnik brodawkowy BOT.

Fetthenne r.ż.

rozchodnik brodawkowy BOT.

Mauerpfeffer r.m.

bródka <D. ‑ki, l.mn. ‑ki> [brutka] RZ. r.ż.

bródka

Bärtchen r.n.

bródka w szpic

Spitzbart r.m.

kozia bródka przen.

Ziegenbart r.m.

broda <D. ‑dy, l.mn. ‑dy, D. l.mn. bród> [broda] RZ. r.ż.

1. broda (część twarzy):

broda

Kinn r.n.

pluć sobie w brodę

sich B. über sich B. selbst ärgern

pluć sobie w brodę

sich C. Vorwürfe machen

2. broda (zarost):

broda

Bart r.m.

brodacz <D. ‑a, l.mn. ‑e> [brodatʃ] RZ. r.m.

1. brodacz (brodaty mężczyzna):

brodacz

Bärtiger r.m.

brodacz

Bartträger r.m.

2. brodacz (rasa psów):

brodacz monachijski

Schnauzer r.m.

brodaty [brodatɨ] PRZYM.

brodaty

bärtig

brodzić <‑dzi; cz. prz. brodź> [brodʑitɕ] CZ. cz. nieprzech. (w wodzie, błocie)

brodzić

waten

ptaki brodzące ZOOL.

Watvögel r.m. l.mn.

brodzik <D. ‑a [lub ‑u], l.mn. ‑i> [brodʑik] RZ. r.m. pot.

1. brodzik (płytki basen dla dzieci):

brodzik

[Plansch]becken r.n.

dzieci bawią się w brodziku

die Kinder ntpl spielen im Planschbecken

2. brodzik (część kabiny prysznicowej):

brodzik

Duschbecken r.n.

brokat <D. ‑u, l.mn. ‑y> [brokat] RZ. r.m.

brokat

Brokat r.m.

browar <D. ‑u, l.mn. ‑y> [brovar] RZ. r.m.

1. browar (zakład produkujący piwo):

browar

Brauerei r.ż.

2. browar pot. (porcja piwa):

browar

[Glas] Bier r.n.

wypiłem pięć browarów

ich habe fünf Bier getrunken

brojler <D. ‑a, l.mn. ‑y> [brojler] RZ. r.m.

brojler

[Grill]hähnchen r.n.

brojler

[Brat]hähnchen r.n.

brojler (w byłej NRD)

Broiler r.m.