Tłumaczenia dla hasła „căutarea“ w polsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » polski)

Erytrea [erɨtrea], Erytreja [erɨtreja] RZ. r.ż. <D. ‑ei, bez l.mn. >

Erytrea

Eritrea r.n.

utarg <D. ‑u, l.mn. ‑i> [utark] RZ. r.m. zwykle lp HAND.

utarg

Erlös r.m.

utarg

Einnahme r.ż.

dzienny utarg

Tageseinnahme r.ż.

utarg netto

Nettoerlös r.m.

utarty [utartɨ] PRZYM. podn.

1. utarty (powszechnie przyjęty):

utarty opinia

gängig

utarty opinia

herkömmlich

utarty zwyczaj

ein alter Brauch r.m.

utarty zwrot

eine feste Wendung r.ż.

utarty zwrot

Redensart r.ż.

2. utarty (rozdrobniony):

utarty

zerrieben

utarty ser

gerieben

3. utarty (możliwy do przejścia):

utarty droga

eingefahren

toczyć się utartym torem

sich B. in eingefahrenen Gleisen bewegen

iść [lub kroczyć] utartą drogą

auf ausgetretenen Wegen [o. Pfaden] gehen