Tłumaczenia dla hasła „dobroczynna“ w polsko » niemiecki słowniku

dobroczynny [dobrotʃɨnnɨ] PRZYM. podn.

1. dobroczynny (przynoszący odprężenie):

dobroczynny klimat, wypoczynek

wohltuend

dobroczynny klimat, wypoczynek

angenehm

2. dobroczynny (charytatywny):

dobroczynny cel

wohltätig

dobroczynny cel

karitativ

dobroczynny działalność, impreza

Wohltätigkeits-

na cele dobroczynne

für karitative Zwecke

dobroczynnie [dobrotʃɨɲɲe] PRZYSŁ. podn.

1. dobroczynnie (korzystnie, przynosząc ulgę):

dobroczynnie wpływać

wohltuend

dobroczynnie wpływać

angenehm

2. dobroczynnie (filantropijnie):

dobroczynnie wspierać

wohltätig

dobroczynnie wspierać

uneingennützig

pomagać komuś dobroczynnie

jdm uneigennützig helfen

dobroczyńca <D. ‑cy, l.mn. ‑cy> [dobrotʃɨj̃tsa] RZ. r.m. odm. jak f w lp podn.

dobroczyńca

Wohltäter(in) r.m. (r.ż.)

dobroczynność <D. ‑ści, bez l.mn. > [dobrotʃɨnnoɕtɕ] RZ. r.ż. podn.

dobroczynność

Wohltätigkeit r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Inny obszar jego aktywności to działalność polityczna i dobroczynna.

pl.wikipedia.org