Tłumaczenia dla hasła „dyspensę“ w polsko » niemiecki słowniku

uzyskać dyspensę

einen Dispens bekommen

dać komuś dyspensę

jdm Dispens erteilen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Jan miał za jego pontyfikatu wystarać się o dyspensę i podczas następnej elekcji objąć biskupstwo praskie.

pl.wikipedia.org

Brakuje informacji o podalszych studiach – nie uzyskał jakiegokolwiek stopnia naukowego, bo w związku z ubieganiem się o biskupstwo musiał wystarać się o dyspensę od braku takowego.

pl.wikipedia.org

Uzyskał dyspensę od obowiązku posiadania niższych święceń w chwili promocji kardynalskiej.

pl.wikipedia.org

Otrzymał jednocześnie dyspensę z powodu nieposiadania żadnych święceń, na okres trzech lat, przedłużoną potem o kolejne trzy lata.

pl.wikipedia.org

Jednak udało im się uzyskać papieską dyspensę na zawarcie małżeństwa.

pl.wikipedia.org