Tłumaczenia dla hasła „idealizmus“ w polsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » polski)

idealizm <D. ‑u, loc ‑zmie, bez l.mn. > [idealism] RZ. r.m.

1. idealizm (marzycielstwo):

idealizm

Schwärmerei r.ż.

idealizm

Idealismus r.m.

2. idealizm FIL.:

idealizm

Idealismus r.m.

idealizować <‑zuje; f. dk. wy‑> [idealizovatɕ] CZ. cz. przech.

1. idealizować (gloryfikować, przeceniać):

idealizować człowieka, fakty

idealisieren

2. idealizować (odrealniać):

idealizować rzeczywistość

idealisieren

idealizować rzeczywistość

verklären

idealizacja <D. ‑ji, bez l.mn. > [idealizatsja] RZ. r.ż. podn.

idealizacja

Idealisierung r.ż.

idealizacja przeszłości

Idealisierung der Vergangenheit