Tłumaczenia dla hasła „mieczami“ w polsko » niemiecki słowniku

skłuli się mieczami

sie haben mit Schwertern auf sich eingestochen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Według przepisów z 1992 r. okucie drugiego nadania nakłada się na baretkę pionowo pod mieczami.

pl.wikipedia.org

Belki podparte są trzema podciągami na słupach z mieczami.

pl.wikipedia.org

Na awersie w polu środkowym znajduje się wyobrażenie trzech hydr, przebitych trzema mieczami.

pl.wikipedia.org

Teledysk przedstawia dwie grupy staruszków, zachowujących się jak dzieci: kradnących owoce ze sklepu, walczących drewnianymi mieczami, robiących psikusy.

pl.wikipedia.org

Obraz przedstawia nagą kobietę, wykonującą taniec pomiędzy sześcioma wbitymi na sztorc w ziemię krótkimi rzymskimi mieczami.

pl.wikipedia.org

Długie wyczekiwanie w pełnym słońcu sprowokowało wielkiego mistrza do wysłania emisariuszy z prowokacyjnym podarunkiem: dwoma nagimi mieczami.

pl.wikipedia.org

W kolejnych wiekach zapominano o pochodzeniu herbu i zastępowano krzyże mieczami.

pl.wikipedia.org

Królowi udało się skaleczyć w czoło zamachowca, którego zadźgano mieczami, a ciało wyrzucono przez okno.

pl.wikipedia.org

Baretki wojenne (z mieczami) należy nosić jako pierwsze (nawet jeśli są one niższej klasy) – przed baretkami "czasu pokoju".

pl.wikipedia.org

Miał wrażenie, że wszyscy pochowani tam królowie powstali i zaczęli go okładać berłami i mieczami łamiąc mu kości.

pl.wikipedia.org