Tłumaczenia dla hasła „milcząca“ w polsko » niemiecki słowniku

milcząca umowa

stillschweigendes Übereinkommen

milcząca zgoda r.ż.

eine stillschweigende Übereinkunft r.ż.

Tłumaczenia dla hasła „milcząca“ w niemiecko » polski słowniku

Mahnwache

milcząca manifestacja r.ż.

die schweigende Mehrheit

milcząca większość r.ż.

eine stillschweigende Übereinkunft

milcząca zgoda r.ż.

die schweigende Mehrheit

milcząca większość

mit stillschweigender Duldung der Behörden

za milczącą zgodą władz

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Świadkowie tego aktu utrzymywali, że nieruchoma i milcząca Katarzyna patrzyła każdemu z nich bystro w oczy.

pl.wikipedia.org

Wiedza milcząca stanowi konsekwencję stosowania metody przypadków paradygmatycznych.

pl.wikipedia.org

Coraz smutniejsza, milcząca, zgaszona, absurdalna w swoim ślubnym stroju.

pl.wikipedia.org

Znane były jego powiedzenia, np. "milcząca poezja" (malarstwo) czy "mówiące malarstwo" (poezja).

pl.wikipedia.org

Zamknięta w sobie i milcząca dziewczynka ucieka w świat śpiewu, ucząc się jednocześnie języka angielskiego.

pl.wikipedia.org