Tłumaczenia dla hasła „nadmorskiej“ w polsko » niemiecki słowniku

wieczorem poszliśmy na wino do nadmorskiej tawerny

am Abend gingen wir auf einen Wein an die am Meer gelegene Taverne

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

W latach 60. podjęto decyzję o utworzeniu w tej części miasta pasa plaż i wybudowaniu nowoczesnych hoteli położonych przy nadmorskiej promenadzie.

pl.wikipedia.org

Larwy rozwijają się w glebie, żywiąc korzeniami żarnowca miotlastego, piaskownicy zwyczajnej i babki nadmorskiej.

pl.wikipedia.org

Na północnym krańcu nadmorskiej promenady urządzono wielki park rozrywki dla dzieci, w którym umieszczono urządzenia do wspinaczki, zjeżdżalnie, huśtawki itp.

pl.wikipedia.org

Tam po dezynsekcji i wydaniu nowych sortów mundurowych żołnierze zostają zakwaterowani w obozie na plaży nadmorskiej.

pl.wikipedia.org

Wcześniej rzeka rozlewała się i nanosiła osady na ponaddwudziestokilometrowym odcinku równiny nadmorskiej, gdzie tworzyła liczne odnogi.

pl.wikipedia.org

W strefie nadmorskiej występuje roślinność śródziemnomorska, gdzie dominują zarośla typu makia, oraz palmy.

pl.wikipedia.org

Odnalezienie kości i wypluwek na wydmach wskazuje, że ptaki te bytowały w nadmorskiej roślinności, a gniazda swe zakładały na ziemi we wnękach klifów.

pl.wikipedia.org

Wydma biała – rodzaj wydmy nadmorskiej, ruchoma, w pierwszych stadiach stabilizowania pokryta ubogą roślinnością, bez wyraźnych procesów glebotwórczych.

pl.wikipedia.org

Tam po dezynsekcji i wydaniu nowych tropikalnych sortów mundurowych żołnierze zostali zakwaterowani w obozie na plaży nadmorskiej.

pl.wikipedia.org

Czatował na wędrowców na nadmorskiej skale, której skrajem prowadziła droga.

pl.wikipedia.org