polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „nieprzyjaciel“ w polsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » polski)

nieprzyjaciel (-ciółka) <D. ‑a, l.mn. ‑e, D. l.mn. ‑ciół> [ɲepʃɨjatɕel] RZ. r.m. (r.ż.)

nieprzyjaciel (-ciółka)
Feind(in) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Jasta 44 w całym okresie wojny odniosła ponad 19 zwycięstw nad samolotami nieprzyjaciela.
pl.wikipedia.org
Przez cały dzień wojska grupy operacyjnej były silnie bombardowane przez lotnictwo nieprzyjaciela.
pl.wikipedia.org
As myśliwski – tytuł honorowy nadawany pilotom myśliwskim, którzy zestrzelili określoną liczbę samolotów nieprzyjaciela, zwykle co najmniej 5, lub nieoficjalne określenie takiego pilota.
pl.wikipedia.org
Dokonały zrzutów, których większa ilość spadła na tereny kontrolowane przez nieprzyjaciela.
pl.wikipedia.org
Tym razem zauważył że jego pociski trafiły w skrzydło i kadłub przeciwnika, kilka dużych części odpadło od samolotu nieprzyjaciela.
pl.wikipedia.org
Jasta 18 w całym okresie wojny odniosła ponad 107 zwycięstw nad samolotami nieprzyjaciela, 5 nad balonami.
pl.wikipedia.org
Nieprzyjaciel przyjął szarżę, w starciu użyto lanc i szabel.
pl.wikipedia.org
Jasta 24 w całym okresie wojny odniosła ponad 91 zwycięstw nad samolotami nieprzyjaciela.
pl.wikipedia.org
Żołnierze kamikaze poświęcali swoje życie w ataku na nieprzyjaciela, pilotując specjalnie przystosowane do tego celu samoloty lub jednostki wodne.
pl.wikipedia.org
Każdy członek siły zbrojnej nieprzyjaciela, znaleziony na statku handlowym neutralnym, może być wzięty do niewoli, choćby statek nie podlegał zajęciu.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "nieprzyjaciel" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski