Tłumaczenia dla hasła „poczernieć“ w polsko » niemiecki słowniku

poczernieć [potʃerɲetɕ]

poczernieć f. dk. od czernieć

Zobacz też czernieć

czernieć <‑eje; f. dk. po‑> [tʃerɲetɕ] CZ. cz. nieprzech. podn.

czernieć

schwarz werden

niebo zaczyna czernieć

der Himmel r.m. beginnt sich B. schwarz zu färben

czernienie żelaza

das Schwärzen r.n. von Eisen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Uczestnicy walk opisali go jako „poczerniały szkielet”.

pl.wikipedia.org

Fasada kamienicy pokryta jest diamentową rustyką z piaskowca, który poczerniał ze starości lub – według innych źródeł – został pomalowany na czarno; stąd pochodzi nazwa kamienicy.

pl.wikipedia.org

Aethiopsar: gr. αιθιοψ aithiops – czarny, poczerniały, od αιθω aithō – palić się; ωψ ōps, ωπος ōpos – twarz; ψαρ psar, ψαρος psaros – szpak.

pl.wikipedia.org

Najlepiej zachowały się w sanktuarium, te w nawie poczerniały i w 2012 były restaurowane.

pl.wikipedia.org