Tłumaczenia dla hasła „polarny“ w polsko » niemiecki słowniku

polarny [polarnɨ] PRZYM.

1. polarny GEO.:

polarny masy powietrza

polar

polarny odkrycia, wyprawy

Polar-

dzień polarny

Polartag r.m.

noc polarna

Polarnacht r.ż.

kręgi polarne

Polarkreis r.m.

zorza polarna

Nordlicht r.n.

zorza polarna

Polarlicht r.n.

Gwiazda Polarna

Polarstern r.m.

2. polarny ZOOL.:

lis polarny

Polarfuchs r.m.

Przykładowe zdania ze słowem polarny

dzień polarny

Polartag r.m.

lis polarny

Polarfuchs r.m.

krąg polarny

Polarkreis r.m.

niedźwiedź brunatny/polarny

Braun-/Eisbär r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Jest tam zmuszony do latania i żerowania w warunkach dnia polarnego.

pl.wikipedia.org

Na wyspach panuje surowy klimat, polarny i subpolarny.

pl.wikipedia.org

Do anekumeny można zaliczyć np. obszary pustynne, obszary polarne oraz szczytowe partie wysokich pasm górskich.

pl.wikipedia.org

Około roku 9000 w wyniku precesji stanie się ona południową gwiazdą polarną.

pl.wikipedia.org

Przecięć pierwszorzędnych jest odpowiednio: 14 029 na lądzie, 2004 na wodzie i 151 na czapie polarnej.

pl.wikipedia.org

Kilka z gatunków szczętek, które występują w wodach polarnych, może żyć ponad sześć lat (np. kryl antarktyczny).

pl.wikipedia.org

Amundsen chciał przetransportować do założonych obozów więcej pożywienia nim zapadnie noc polarna, więc 31 marca rozpoczęła się kolejna wyprawa.

pl.wikipedia.org

Dla zapewnienia bezpieczeństwa żeglugi w niezwykle trudnych warunkach polarnych kadłub statku został dodatkowo wzmocniony, by mógł utrzymać się na wodzie przy zalaniu dwóch przedziałów wodoszczelnych.

pl.wikipedia.org

Natomiast w półroczu zimowym ilości promieniowania są bardzo nikłe przy bardzo krótkim dniu (noc polarna).

pl.wikipedia.org

Nazwa, nadana w 1980 roku przez polską ekspedycję polarną, pochodzi od występującego tam czerwonego piaskowca.

pl.wikipedia.org