Tłumaczenia dla hasła „przejrzewać“ w polsko » niemiecki słowniku

przejrzewać <‑wa; f. dk. przejrzeć> [pʃejʒevatɕ] CZ. cz. nieprzech. podn.

przejrzewać (stać się bardzo dojrzałym) (owoce)

überreif werden

śliwki już dawno przejrzały

die Pflaumen r.ż. l.mn. sind schon längst überreif

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Owoce łatwo przejrzewają, a ich konsystencja zmienia się na mączystą.

pl.wikipedia.org

Do spożycia jest dobra tylko przez kilka dni po zbiorze, szybko bowiem przejrzewa, owoce robią się kaszkowate i pękają.

pl.wikipedia.org

Nie nadaje się do długiego przechowywania, gdyż szybko przejrzewa i jest wrażliwa na oparzelinę powierzchniową, w chłodni można ja przechować do końca listopada.

pl.wikipedia.org