Tłumaczenia dla hasła „reperkusja“ w polsko » niemiecki słowniku

reperkusja <D. ‑ji, l.mn. ‑je> [reperkusja] RZ. r.ż. zwykle l.mn. podn.

reperkusja

Echo r.n.

reperkusja

Widerhall r.m.

to może wywołać silne reperkusja

das kann einen großen Widerhall finden

Przykładowe zdania ze słowem reperkusja

to może wywołać silne reperkusja

das kann einen großen Widerhall finden

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

SCI może prowadzić do znaczących obaw, których reperkusje odbijają się na seksualności i obrazie siebie.

pl.wikipedia.org

Teraz domaga się, by aktor zrezygnował z ambasadorowej, bo jej uwiedzenie może mieć wielorakie reperkusje polityczne.

pl.wikipedia.org

Walory artystyczne inscenizacji zostały jednak przyćmione przez jej polityczne reperkusje.

pl.wikipedia.org

Akcja miała poważne reperkusje, ponieważ wśród zebranych na sali byli znani politycy, ludzie biznesu i wysoko postawione damy, którzy wzajemnie się rozpoznali.

pl.wikipedia.org

Wszystko to wpływa na zyski i ewentualne negatywne reperkusje w kolejnych dniach, przysługi dla jednej strony będą wiązać się z odwetem z drugiej.

pl.wikipedia.org

Śmierć poety wywołała liczne reperkusje literackie.

pl.wikipedia.org

Odrzuca ideowe reperkusje rewolucji francuskiej, jest przeciwnikiem egalitaryzmu i praw człowieka.

pl.wikipedia.org

Były to reperkusje wydarzeń z nocy z 24 na 25 lipca 1920.

pl.wikipedia.org

Miało to bardzo poważne reperkusje dla zdolności bojowej tej najlepszej arabskiej jednostki.

pl.wikipedia.org

Nic nie wiadomo o tym, aby jego rzekoma zdrada przyniosła jakiekolwiek reperkusje dla obozowego ruchu oporu.

pl.wikipedia.org