Tłumaczenia dla hasła „rozmaitość“ w polsko » niemiecki słowniku

rozmaitość <D. ‑ści, bez l.mn. > [rozmaitoɕtɕ] RZ. r.ż. podn.

rozmaitość

Vielfalt r.ż.

rozmaitość

Vielfältigkeit r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Istnieją przykłady rozmaitości topologicznych wyższych wymiarów mające wiele różnych struktur gładkich.

pl.wikipedia.org

Dla każdego punktu rozmaitości da się określić lokalną, unikalną bazę.

pl.wikipedia.org

W ogólnej teorii względności czasoprzestrzeń jest traktowana jako 4-wymiarowa rozmaitość pseudoriemannowska.

pl.wikipedia.org

W geometrii algebraicznej, dywizor można interpretować jako uogólnienie pojęcia podrozmaitości rozmaitości algebraicznych.

pl.wikipedia.org

Materiały dzieliły się z grubsza na sześć działów: wiadomości krajowe, zagraniczne i handlowe, działy rozmaitości, artykułów nadesłanych oraz doniesień.

pl.wikipedia.org

Architekturę budynku cechowała silna ekspresja, bogactwo inwencji i rozmaitość form.

pl.wikipedia.org