Tłumaczenia dla hasła „rozpruwać“ w polsko » niemiecki słowniku

I . rozpruć [rosprutɕ] f. dk., rozpruwać [rospruvatɕ] <‑wa> CZ. cz. przech.

1. rozpruć (rozdzierać):

rozpruć rękaw, szew

auftrennen

2. rozpruć (ranić):

rozpruć brzuch, nogę

aufschlitzen

rozpruć brzuch, nogę

aufschneiden

3. rozpruć (rozcinać):

rozpruć kasę

aufbrechen

II . rozpruć [rosprutɕ] f. dk., rozpruwać [rospruvatɕ] <‑wa> CZ. cz. zwr.

rozpruć (rękaw)

aufreißen

rozpruć (szew)

aufgehen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Jednakże każdej nocy rozpruwa pracę z poprzedniego dnia.

pl.wikipedia.org