Tłumaczenia dla hasła „scurte“ w polsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » polski)

I . forte [forte] RZ. r.n. ndm. MUZ.

forte (fragment utworu wykonany głośno)

Forte r.n.

II . forte [forte] PRZYSŁ. MUZ.

forte (głośno)

forte

grać od piano do forte

von piano bis forte spielen

verte [verte]

verte

verte

verte

b. w.

I . scukrzać <‑rza; cz. prz. scukrz> [stsukʃatɕ], scukrzyć [stsukʃɨtɕ] f. dk. CZ. cz. przech. pot.

scukrzać

zuckern

scukrzony syrop

gezuckerter Sirup r.m.

II . scukrzać <‑rza; cz. prz. scukrz> [stsukʃatɕ], scukrzyć [stsukʃɨtɕ] f. dk. CZ. cz. zwr. pot.

scukrzać

auskristallisieren

konfitury się scukrzyły

die Konfitüren r.ż. l.mn. haben auskristallisiert

curry [karɨ] RZ. r.n. ndm.

curry

Curry r.n.

schron <D. ‑u, l.mn. ‑y> [sxron] RZ. r.m. WOJSK.

schron

Bunker r.m.

schron

Schutzraum r.m.

schron atomowy/przeciwlotniczy

Atom-/Luftschutzbunker r.m.