Tłumaczenia dla hasła „skórzane“ w polsko » niemiecki słowniku

skórzane buty

Lederschuhe r.m. l.mn.

skórzane obicie

Lederbezug r.m.

długie włosy, skórzane ubrania, drogi motor, wiadomo – harleyowiec pot.

lange Haare ntpl , Lederkluft r.ż. , ein teures Motorrad r.n. – alles klar, ein Harleyfahrer r.m.

Tłumaczenia dla hasła „skórzane“ w niemiecko » polski słowniku

Lederwaren

wyroby r.m. l.mn. skórzane

Lederhose

skórzane spodnie l.mn.

Lederhose (Trachtenhose)

bawarskie skórzane bryczesy l.mn.

Krachlederne r.ż. südd

tradycyjne bawarskie skórzane spodnie l.mn.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Umundurowanie kirasjera obejmowało zamszową kryzę, mundur, skórzane spodnie i buty z cholewami.

pl.wikipedia.org

Opcjonalnie auto wyposażyć można było m.in. w skórzane oraz podgrzewane przednie fotele, klimatyzację, elektrycznie sterowany szyberdach, podgrzewaną przednią szybę oraz tempomat.

pl.wikipedia.org

Mężczyźni nosili przepaski biodrowe i skórzane sandały, kobiety bawełniane suknie i sandały lub wysokie buty podobne do mokasynów.

pl.wikipedia.org

Miały drewnianą podeszwę i skórzane okrycie na palce, czasem też miały rzemyki, które były wiązane wokół stopy lub łydki.

pl.wikipedia.org

Większość z nich zajmuje się handlem, hodowlą bydła oraz rękodzielnictwem, tworząc drobne, skórzane lub metalowe wyroby.

pl.wikipedia.org

Wypinacze to dwa wąskie paski (skórzane, czasem parciane) o długości ok. 1,5m.

pl.wikipedia.org

Więźniowie pracujący pod ziemią dostawali w przydziale gumowe lub skórzane buty oraz kombinezony na których namalowany był czerwoną farbą olejną 5-centymetrowy pas.

pl.wikipedia.org

Zestaw umundurowania tropikalnego zawierał: koszule lub kurtki oficerskie (bush jacket), spodnie drelichowe oraz szorty, pończochy bez stóp, owijki lub spinacze, buty zamszowe lub skórzane.

pl.wikipedia.org

Ćwiekowane pasy, pieszczochy, skórzane spodnie, takież buty i nieodłączne okulary – lustrzanki, w ślad za nim podążali również pozostali członkowie grupy.

pl.wikipedia.org

Saszerskie ciemnozielone spodnie paradne z szerokimi lampasami w kolorze pułkowym, miały u dołu skórzane karwasze dochodzące do kolan.

pl.wikipedia.org