Tłumaczenia dla hasła „skonfrontować“ w polsko » niemiecki słowniku

skonfrontować [skow̃frontovatɕ]

skonfrontować f. dk. od konfrontować

Zobacz też konfrontować

konfrontować <‑tuje; f. dk. s‑> [kow̃frontovatɕ] CZ. cz. przech. (porównywać)

konfrontować koncepcje, teorie

[einander] gegenüberstellen

konfrontować koncepcje, teorie

[miteinander] konfrontieren

konfrontować świadków

gegenüberstellen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Dwa tygodnie później oboje skonfrontowali się na konferencji prasowej.

pl.wikipedia.org

Jego zagubienie pogłębia się, gdy musi on skonfrontować się z tajemnicą zaginięcia jego ukochanego.

pl.wikipedia.org

W tej historii skonfrontowano też dwie kultury: zachodnią – brytyjską i indyjską – sikhijską.

pl.wikipedia.org

Milhaud ilustruje to sytuacją, w której skonfrontowalibyśmy chemika z informacją o odkryciu amoniaku nierozpuszczalnego w wodzie.

pl.wikipedia.org

Breure stwierdził, że wybrał młodą modelkę, aby „skonfrontować ludzi z problemem”, dodając, że „jest atrakcyjna” dla przeciętnego mężczyzny.

pl.wikipedia.org

Gdy przez przypadek zauważa w telewizji obiekt swoich wizji, postanawia skonfrontować je z rzeczywistością odwiedzając to miejsce.

pl.wikipedia.org