Tłumaczenia dla hasła „sterownia“ w polsko » niemiecki słowniku

sterownia <D. ‑ni, l.mn. ‑ie> [sterovɲa] RZ. r.ż.

1. sterownia NAUT.:

sterownia

Ruderhaus r.n.

2. sterownia TECHNOL.:

sterownia

Maschinenraum r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Jego zainteresowania naukowe dotyczą syntezy algorytmów komputerowego wspomagania bezpiecznego sterownia ruchem statku z zastosowaniem metod optymalizacji, sztucznej inteligencji i gier różniczkowych.

pl.wikipedia.org

Sterownię zaprojektowano w stylu art déco.

pl.wikipedia.org

Posiada dwa pokłady (sterownia i ładownia).

pl.wikipedia.org

Oprócz podstawowych obiektów piętrzących stopnia, wybudowano także elementy pomocnicze i towarzyszące, takie jak między innymi budynki techniczne oraz administracyjne, budynek sterowni śluzy, a także dodatkowe urządzenia i budowle techniczne.

pl.wikipedia.org

Zbiorniki przelewowe aktywne z racji stosowania w nich układów sterownia mogą zostać zaliczone do stabilizatorów aktywnych.

pl.wikipedia.org

Kontrola oraz sterowanie pracą oczyszczalni realizowane jest przez komputer w sterowni oczyszczalni.

pl.wikipedia.org

Prace objęły również zabytkowe budynki maszynowni, sterowni oraz budynek obsługi śluzy.

pl.wikipedia.org

Komputer analogowo-cyfrowy (komputer hybrydowy) – komputer analogowy uzupełniony o przetworniki analogowo-cyfrowe, cyfrowo-analogowe, cyfrowe generatory funkcji i układ sterownia mogący współpracować z komputerem cyfrowym.

pl.wikipedia.org

Składa się z czterech zasadniczych części: zbiorników górnego i dolnego, sztolni upadowych oraz komór sterowni z zapleczem technicznym.

pl.wikipedia.org

Pomieszczenia elektryczne, automatyki przemysłowej, sterownie bramy do transportu itp.

pl.wikipedia.org