Tłumaczenia dla hasła „styczniowe“ w polsko » niemiecki słowniku

powstanie styczniowe

Januaraufstand r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

W 1863, gdy wybuchło powstanie styczniowe, wygłaszał patriotyczne kazania, organizował werbunek ochotników i przemycał zaopatrzenie.

pl.wikipedia.org

Powstanie styczniowe (1863) przyczyniło się do nasilenia represji wobec mieszkańców, zaczęto rusyfikować wsie i miasta.

pl.wikipedia.org

Powstanie styczniowe (1863) przyczyniło się do nasilenia represji wobec mieszkańców, zaczęto rusyfikować wsie i miasta na niebywałą skalę.

pl.wikipedia.org

Szczególnie uroczyście obchodzono kalendy styczniowe.

pl.wikipedia.org

Patriotyczne uniesienie wzbudziło natomiast powstanie styczniowe w 1863 roku.

pl.wikipedia.org