Tłumaczenia dla hasła „tłoczno“ w polsko » niemiecki słowniku

tłoczno [twotʃno] PRZYSŁ.

w tramwaju było tłoczno

in der Straßenbahn standen die Leute l.mn. dicht gedrängt [o. herrschte großes Gedränge r.n. ]

Przykładowe zdania ze słowem tłoczno

w tramwaju było tłoczno

in der Straßenbahn standen die Leute l.mn. dicht gedrängt [o. herrschte großes Gedränge r.n. ]

na dworcu było tłoczno i gwarno

auf dem Banhof gab es Gedränge und es war laut

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Ze względu na kluczową rolę w ruchu w stolicy na moście jest zawsze tłoczno, więc podróż z jednego końca na drugi może trwać nawet 45 minut.

pl.wikipedia.org

Przez dwa dni na wleńskim rynku jest tłoczno i gwarno a na scenie prezentują się lokalne oraz światowej sławy zespoły.

pl.wikipedia.org

Przez cały rok jest gwarno i tłoczno.

pl.wikipedia.org

W sali było tłoczno i gorąco.

pl.wikipedia.org