polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „topie“ w polsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » polski)

być na topie pot.
in sein pot.
niemiecko » polski

Tłumaczenia dla hasła „topie“ w niemiecko » polski słowniku (Przełącz na polsko » niemiecki)

na topie
być na topie pot.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Takielunek topowy - termin żeglarski oznaczający sposób olinowania masztu, gdzie najwyższy sztag zamocowany jest na topie masztu.
pl.wikipedia.org
Żagiel rejowy, zwinięty, na topie i kasztelach rufowym i dziobowym proporce.
pl.wikipedia.org
Na topie flagsztoka znajduje się jabłko z otworem, poprzez który przechodzi flaglinka.
pl.wikipedia.org
Takielunek, gdzie sztag zamocowany jest na topie masztu określa się mianem takielunek topowy.
pl.wikipedia.org
Prawie zawsze przedstawiana jest w brązowych szortach, niebieskim topie, z brązowym plecakiem oraz dwiema kaburami, w których nosi broń.
pl.wikipedia.org
Pięta flagsztoka na statku handlowym, okręcie wojennym czy jachcie żaglowym umieszczana jest najczęściej na rufie jednostki bądź topie bezanmasztu.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski