Tłumaczenia dla hasła „uskoczyć“ w polsko » niemiecki słowniku

uskoczyć [uskotʃɨtɕ]

uskoczyć f. dk. od uskakiwać

Zobacz też uskakiwać

uskakiwać <uskakuje; f. dk. uskoczyć> [uskakivatɕ] CZ. cz. nieprzech.

1. uskakiwać podn. (odskakiwać):

uskakiwać

beiseite springen

uskakiwać przed czymś

vor etw C. ausweichen [o. zur Seite springen]

2. uskakiwać GEO.:

uskakiwać (przesuwać się) (skała)

sich verschieben

uskakiwać (przesuwać się) (skała)

verworfen werden

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Odpoczywali przy torach, gdy nagle usłyszeli łoskot i zdążyli uskoczyć przed nadjeżdżającym z dużą prędkością wagonikiem.

pl.wikipedia.org

Właściwe trafienie powoduje, że byk na chwilę zwalnia, co pozwala ludziom bezpiecznie uskoczyć sprzed jego rogów.

pl.wikipedia.org