Tłumaczenia dla hasła „ustatkować się“ w polsko » niemiecki słowniku

ustatkować się <‑kuje się> [ustatkovatɕ ɕe] CZ. cz. zwr. f. dk. podn.

ustatkować się

vernünftig [o. gesetzter] [o. besonnen] werden

ustatkował się dopiero na stare lata

erst im Alter wurde er vernünftig

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Jednak, gdy ogarnia go niepokój o zdrowie ojca, obiecuje mu ustatkować się żeniąc się z wybraną przez niego osobą.

pl.wikipedia.org

Ustatkował się w klubie i rozegrał 40 spotkań w lidze w swoim pierwszym sezonie.

pl.wikipedia.org

Dzięki protekcji uniknął z bratem miecza katowskiego i ustatkował się.

pl.wikipedia.org

Ten jednak nie jest jeszcze do tego gotowy: nie ustatkował się, nie ma nawet stałej partnerki.

pl.wikipedia.org

Po okresie wojennym nastąpił pewien zastój w produkcji jakiejkolwiek bielizny, w tym szczególnie kalesonów, lecz gdy sytuacja na dobre ustatkowała się po kilkunastu latach rozpoczęto produkcję bielizny męskiej pełną parą.

pl.wikipedia.org