Tłumaczenia dla hasła „wędkarz“ w polsko » niemiecki słowniku

wędkarz <D. ‑a, l.mn. ‑e> [ventkaʃ] RZ. r.m. SPORT

wędkarz

Angler(in) r.m. (r.ż.)

być zapalonym wędkarzem

ein leidenschaftlicher [o. begeisterter] [o. passionierter] Angler sein

Przykładowe zdania ze słowem wędkarz

wędkarz szybko odhaczył złowionego szczupaka

der Angler r.m. nahm den gefangenen Hecht schnell vom Haken

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

W czasie, gdy zamarzają jeziora, wędkarze nie przerywają swoich praktyk i praktykują wędkarstwo podlodowe, które rozpowszechniło się wraz z przybyciem pierwszych skandynawskich imigrantów.

pl.wikipedia.org

Kanał bywa często odwiedzany przez wędkarzy, którzy w jego wodach łapią leszcze, okonie, sandacze, szczupaki i węgorze.

pl.wikipedia.org

Na obszarze parku znajdują się m.in. alejki, plac zabaw dla dzieci, ścieżki rowerowe, korty tenisowe oraz stanowiska dla wędkarzy.

pl.wikipedia.org

W rankingu rzek jest wysoko oceniana przez wędkarzy jako kraina pstrągów i lipieni.

pl.wikipedia.org

Często łowiony przez wędkarzy wzdłuż pomostów, doków i przystani.

pl.wikipedia.org

Szeroko opisywał także piękno kanadyjskiej przyrody i okazał się być zapalonym wędkarzem.

pl.wikipedia.org

W wielu krajach wędkarze muchowi zrzeszają się w federacje działające na rzecz ochrony i restytucji wód stanowiących naturalne siedlisko ryb łososiowatych.

pl.wikipedia.org

W dużej ilości występuje ulubiona przez wędkarzy świnka, a na czystych odcinkach kleń.

pl.wikipedia.org

Brzegi okolicznych jezior były kilkanaście lat temu zadrzewiane i przystosowywane dla potrzeb wędkarzy.

pl.wikipedia.org

Przez wędkarzy uważany jest za rybę waleczną i przebiegłą.

pl.wikipedia.org