Tłumaczenia dla hasła „wydatne“ w polsko » niemiecki słowniku

wydatne brzuszysko

vorstehender Bauch r.m.

wydatne/pięknie wykrojone usta

vorgestülpte [o. vorstehende] /schön geschnittete Lippen

Tłumaczenia dla hasła „wydatne“ w niemiecko » polski słowniku

Wulstlippen

wydatne usta l.mn.

er hat einen Charakterkopf

on ma wydatne rysy twarzy

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Morfologicznie prezentuje on wczesne stadium ewolucyjne neandertalczyka – czaszka jest typowo neandertalska, jednak pewne szczegóły, np. wydatne łuki brwiowe, są bardziej archaiczne.

pl.wikipedia.org

Żuki te posiadają kulistą buławkę czułków, gładkie, pozbawione guzków lub wyrostków przedplecze oraz wydatne guzy barkowe.

pl.wikipedia.org

Ich wygląd wskazuje na olmecki wpływ, gdyż przedstawiona postać ma wydatne usta z zadartą górną wargą oraz szeroki, płaski nos.

pl.wikipedia.org

Szyja lekko wygięta, wydatne uda, lotki w skrzydłach w dół i lekki ukos, dłuższe u dołu i coraz krótsze ku górze.

pl.wikipedia.org

Widać w nich trójpalczastą stopę z dużymi, grubymi palcami, pazury pozostawiły wydatne odciski.

pl.wikipedia.org

Policzki nie mogą być wydatne, aby głowa sprawiała wrażenie suchej.

pl.wikipedia.org

Podobnie, wiele innych cech dysmorficznych twarzy może prowadzić do błędnego rozpoznania hiperteloryzmu: płaska nasada nosa, zmarszczki nakątne, zez rozbieżny, wydatne brwi, wąskie szpary powiekowe, telekantus.

pl.wikipedia.org

Ma typowe dla przedstawicieli rodziny wąskie, cylindryczne ciało i wydatne przyssawki.

pl.wikipedia.org

Nastało kilka lat bezplanowego rozwoju przynoszącego często wydatne szkody przestrzenne w wielu miastach.

pl.wikipedia.org

Ma duże oczy oraz wydatne przyssawki na stopach i kciuku.

pl.wikipedia.org