Tłumaczenia dla hasła „zagadać“ w polsko » niemiecki słowniku

I . zagadać <‑da> [zagadatɕ]

zagadać f. dk. od zagadywać

II . zagadać <‑da> [zagadatɕ] CZ. cz. nieprzech. f. dk.

zagadać do kogoś

jdn ansprechen

zagadać do kogoś

jdn anquatschen pot.

III . zagadać <‑da> [zagadatɕ] CZ. cz. zwr. f. dk.

zagadać pot.:

zagadać

sich B. verquatschen pot.

zagadać

sich B. verplaudern

zwroty:

zagadać się na śmierć

sich B. totplaudern pot.

Zobacz też zagadywać

I . zagadywać <‑duje> [zagadɨvatɕ] CZ. cz. przech.

1. zagadywać < f. dk. zagadnąć> (pytać):

zagadywać

ansprechen

zagadywać

anquatschen pot.

zagadywać kogoś o coś

jdn wegen etw ansprechen [o. anquatschen pot. ]

2. zagadywać < f. dk. zagadać> pot. (mówiąc, zagłuszać):

zagadywać

nicht zu Wort[e] kommen lassen

II . zagadywać <‑duje f. dk. zagadnąć [lub zagadać]> [zagadɨvatɕ] CZ. cz. nieprzech. (odzywać się)

zagadywać do kogoś

jdn ansprechen

zagadywać do kogoś

jdn anquatschen pot.

Przykładowe zdania ze słowem zagadać

zagadać kogoś na śmierć

jdn in Grund und Boden reden

zagadać się na śmierć

sich B. totplaudern pot.

zagadać do kogoś

jdn ansprechen