Tłumaczenia dla hasła „zakłamywać“ w polsko » niemiecki słowniku

I . zakłamywać <‑muje; cz. prz. ‑muj; f. dk. zakłamać> [zakwamɨvatɕ] CZ. cz. przech. podn.

zakłamywać

verfälschen

w podręcznikach historia jest często zakłamywana

in Lehrbüchern wird die Geschichte oft falsch dargestellt

II . zakłamywać <‑muje; cz. prz. ‑muj; f. dk. zakłamać> [zakwamɨvatɕ] CZ. cz. zwr. podn.

zakłamywać

sich B. belügen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Miles zawstydzony sytuacją, wiedząc, że ataki powtarzają się co jakiś czas od czasu jego zmartwychwstania, zakłamuje sytuację w raporcie.

pl.wikipedia.org

Ich naturalny kolor drewna (odcienie brązu) może zakłamywać faktyczną barwę mieszanych farb, zwłaszcza przy różnym oświetleniu płótna i palety.

pl.wikipedia.org