Tłumaczenia dla hasła „zeżreć“ w polsko » niemiecki słowniku

zeżreć [zeʒretɕ]

zeżreć f. dk. od żreć

Zobacz też żreć

I . żreć <żre; cz. prz. żryj; pret żarł> [ʒretɕ] pot. CZ. cz. przech.

1. żreć:

żreć (zwierzę)

fressen

żreć (człowiek) pej.

fressen pej. pot.

2. żreć (rdza):

żreć

[zer]fressen

3. żreć (powodować pieczenie):

dym żre mnie w oczy

der Rauch r.m. beißt in meinen Augen

4. żreć przen. (uczucia, doznania):

żreć

nagen

żarła ją gorączka

sie war vom Fieber ganz abgezehrt

II . żreć <żre; cz. prz. żryj; pret żarł> [ʒretɕ] pot. CZ. cz. zwr. (kłócić się)

żreć

sich B. in der Wolle liegen pot.

żreć

sich B. heftig streiten [o. zanken]

żreć się o pieniądze

sich um Geld zanken