Tłumaczenia dla hasła „czek“ w polsko » rosyjski słowniku

czek SUBST

czek

чек m

czek podróżny

доро́жный чек

Przykładowe zdania ze słowem czek

czek podróżny

доро́жный чек

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Mason czuje się w obowiązku wybronić ją od zarzutu, ponieważ przesyłając mu czek, automatycznie stała się jego klientką.

pl.wikipedia.org

Nazwa czek pochodzi od arabskiego słowa szakk oznaczającego odroczoną płatność.

pl.wikipedia.org

Większość polskich banków z powodu łatwości dokonywania fałszerstw zrezygnowała z wydawania czeków do rachunków klienckich.

pl.wikipedia.org

W wyniku napadu skradziono 1 218 211,29 dolarów amerykańskich w gotówce oraz 1 557 183,83 w czekach, przekazach pieniężnych i innych papierach wartościowych.

pl.wikipedia.org

Najważniejszym dowodem w postępowaniu był czek, wystawiony na £1000, który zaginął zaraz po rozpoczęciu dochodzenia.

pl.wikipedia.org

Na początku 1945 r. został wypisany czek na świnię.

pl.wikipedia.org

Od 1994 r. umożliwia realizację przelewów, poleceń zapłaty oraz czeków.

pl.wikipedia.org

Kopia czeku trafia do lokalnego banku, który pełni rolę społecznej pamięci grupy.

pl.wikipedia.org

Twoja twarz brzmi znajomo (2016); za wygraną trzeciego odcinka otrzymała czek na 10 tys. zł.

pl.wikipedia.org

Czek jest przede wszystkim środkiem zapłaty, bowiem wręczany jest zamiast pieniądza, przy zakupie towarów lub usług.

pl.wikipedia.org