Tłumaczenia dla hasła „dziennie“ w polsko » rosyjski słowniku

dziennie ADV

dziennie

ежедне́вно

trzy razy dziennie

три ра́за в день

Przykładowe zdania ze słowem dziennie

trzy razy dziennie

три ра́за в день

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

W 2012 roku linia obsługiwała dziennie 6 par pociągów.

pl.wikipedia.org

Dziennie strajkowało od 50 do 120 dzieci, po kilku lub kilkunastu z każdej klasy.

pl.wikipedia.org

W 1958 rozpoczęto produkcję kosiarek spalinowych, a w roku 1964 ich produkcja sięgała już 400 egzemplarzy dziennie.

pl.wikipedia.org

Z czasem liczba osób oczekujących błogosławieństwa, w tym przyjezdnych z innych regionów, wzrosła do około trzystu osób dziennie.

pl.wikipedia.org

Emituje przez 24 godziny dziennie filmy i programy popularnonaukowe, historyczne i przyrodnicze.

pl.wikipedia.org

Wszystkie obwody mają pokaźną liczbę szkół, jednak lokalizacja kilku z nich zmusza uczniów do chodzenia przeciętnie 5km dziennie tam i z powrotem.

pl.wikipedia.org

Zgodnie z normą żołnierz dziennie otrzymywał 4400 kalorii w tym dodatek górski.

pl.wikipedia.org

Lubiła kuchnię włoską, w szczególności makaron z sałatką, który jadała raz dziennie, i spaghetti „al pomidoro” z sosem wedle własnego przepisu.

pl.wikipedia.org

Kakadu biała potrzebuje co najmniej sześciu godzin opieki dziennie.

pl.wikipedia.org

Samoloty skrzydeł wykonywały dziennie po cztery samoloto-wyloty, eskortując bombowce.

pl.wikipedia.org