Tłumaczenia dla hasła „orbita“ w polsko » rosyjski słowniku

orbita SUBST

orbita

орби́та f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Orbita statku nie spełniła tym samym kryteriów i misja została uznana za nieudaną.

pl.wikipedia.org

Przyczyną nieosiągnięcia orbity było nieodłączenie się satelity od członu głównego.

pl.wikipedia.org

Sicz-1 – ukraiński sztuczny satelita, wysłany na orbitę 31 sierpnia 1995 roku.

pl.wikipedia.org

Był to drugi z trzech satelitów tego typu, które znalazły się na orbicie.

pl.wikipedia.org

Całkowicie zdestabilizowane państwo otoczone przez mocne systemy władzy było europejskim ewenementem i w wyniku intryg zaczęło wchodzić w orbitę wpływów silnej monarchii rosyjskiej.

pl.wikipedia.org

Statek pozostaje na orbicie okołoziemskiej, której trwałość szacowana jest na 5000 lat.

pl.wikipedia.org

Statek pozostaje na orbicie okołoziemskiej, której żywotność szacuje się na 1500 lat.

pl.wikipedia.org

Gwiazda najprawdopodobniej posiada planetę pozasłoneczną obiegającą ją po bardzo ciasnej orbicie, okres orbitalny tej planety wynosi zaledwie 15,7 godzin.

pl.wikipedia.org

Piotrowski był uznanym specjalistą w zakresie wyznaczania orbit gwiazd zaćmieniowych oraz teorii transferu promieniowania w atmosferze gwiazdy.

pl.wikipedia.org

Miał prowadzić badania magnetosfery na silnie wydłużonej orbicie eliptycznej.

pl.wikipedia.org