Tłumaczenia dla hasła „płynnie“ w rosyjsko » polski słowniku

бе́гло

płynnie

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Półkolista górna wieżyczka została zastąpiona nową o cylindrycznym kształcie z wypukłym dachem, tak że po schowaniu płynnie wpisywała się w obrys grzbietu kadłuba.

pl.wikipedia.org

Do końca życia nie nauczyła się płynnie mówić po rosyjsku.

pl.wikipedia.org

Mówi płynnie w języku francuskim, angielskim i arabskim.

pl.wikipedia.org

Posługuje się płynnie językiem angielskim, francuskim i gruzińskim oraz w stopniu dobrym zna niemiecki, rosyjski i hiszpański.

pl.wikipedia.org

Znakomity gawędziarz, znany z prasy i telewizyjnych wystąpień, jest ostatnim bodaj, co tak płynnie włada suwalską gwarą.

pl.wikipedia.org

Rozdzielczość ekranu można ustawiać dynamicznie (płynnie) bez problemów związanych ze skalowaniem, jedynie przy rozdzielczościach granicznych pojawia się tzw. efekt mory.

pl.wikipedia.org

Kantarek i czoło czarne, pióra płynnie przechodzą w popielate na wierzchu głowy, karku i tyle szyi, a na grzbiecie – w brązowy (kolor sepii).

pl.wikipedia.org

Siergiej Ławrow potrafi mówić płynnie po angielsku, francusku, malediwsku i syngalesku.

pl.wikipedia.org

Dopóki pojazdów jest niewiele wszyscy poruszają się płynnie, ale kiedy jest ich za dużo, tworzą się korki i wszyscy jadą wolniej.

pl.wikipedia.org

Posługuje się płynnie językiem angielskim, niemieckim i francuskim.

pl.wikipedia.org