Tłumaczenia dla hasła „bogaty“ w polsko » włoski słowniku

I . bogaty PRZYM.

1. bogaty (zamożny):

bogaty

ricco

2. bogaty wystrój:

bogaty

sfarzoso

zwroty:

bogaty słownictwo, doświadczenie

ricco

bogaty twórczość

abbondante

bogaty w witaminę A

ricco di vitamina A

II . bogaty RZ. r.m.

bogaci l.mn.

ricchi r.m. l.mn.

Przykładowe zdania ze słowem bogaty

bogaty w witaminę A

ricco di vitamina A

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Judyta utrzymywała kontakt z bratem, wysyłając mu bogate dary.

pl.wikipedia.org

W rezultacie wody te mają niską temperaturę, są bardzo czyste i bogate w składniki odżywcze.

pl.wikipedia.org

Zdarza się, że sprawnie zarządzana ’ndrina staje się potężniejsza i bogatsza niż jej locale.

pl.wikipedia.org

Namacalnym tego świadectwem jest największe i najbogatsze światowe dziedzictwo kulturowe i historyczne.

pl.wikipedia.org

Tak bogaty w aluzje i cytaty jest niemal każdy ekskurs w tym utworze.

pl.wikipedia.org

Przedstawił kobietę w bogatym stroju z epoki gotową do zadania sobie śmiertelnego ciosu.

pl.wikipedia.org

Mimo tego jego język jest bogaty i żywy, wskazuje ponadto na szerokie oczytanie autora tekstu.

pl.wikipedia.org

W dalszym ciągu jednak ta jedna z największych i najbogatszych znanych supergromad nie została przebadana w całości.

pl.wikipedia.org

Miasteczko jest znanym kurortem wakacyjnym, który słynie z pięknych plaż i bogatego zaplecza hotelowego.

pl.wikipedia.org

Charakteryzuje się jasnozłotym kolorem, bogatym zapachem i zrównoważonym smakiem.

pl.wikipedia.org